英国BBC设计了一套中国风海报,这才是中西合璧的正确打开方式

ShiYan

2019-01-15 22:10:17

“中国风”在国际上已经不是“小众”了

之前有好莱坞电影的中国风海报

没想到国外的电视剧也看上了中国市场

没错就是英国BBC的最长寿科幻剧——

《神秘博士Doctor Who》



前段时间《神秘博士》推出一组中国风海报

用“美上天”来形容,真的不过分


作为一部冒险类的科幻剧

这组海报以“游山玩水”作为主要线索

带领观众来到中国的六大代表城市:

北京、上海、广州、成都、武汉、杭州

一起来看看

北京

作为首都的北京,这次有了“特别待遇”

在系列中应用了两个场景

一个是万里长城

搭配崇山、峻岭、红日、青松


海报采用的是中国传统配色原理

长城下的青山通过颜色渐变和明暗对比展现

富有层次感

但仔细看的话会发现

长城本身却采用现代矢量插画的呈现方式


另一个场景是天坛祈年殿

以及月球、牡丹以及祥云作为背景

牡丹和祥云都是中国传统纹样,寓意吉祥

而银白色的月球则是欧美细线式的写实风格

但看上去毫无违和感,并且与电视剧调性相当




上海

在刻画国际化的现代都市上海时

海报选取了代表性的摩天大楼

辅以云层图案,表示大楼高耸入云端

其中加入色泽艳丽的牡丹

带有一丝复古繁华的上海滩意味




杭州


杭州选取西湖的“三潭映月”景致

雷峰塔远在对岸,岸边垂柳花树

设计得极具意境




成都


而成都是围绕国宝“滚滚”大熊猫来描绘

竹林深处的小溪,熊猫妈妈带着宝宝涉水而过

几笔简单的线条描绘水流拾级而下的动感

背景灰度极高的黄绿渐变

给人一种水雾迷蒙的感觉




武汉

黄鹤楼、长江、青松、仙鹤

构成武汉版海报的主要元素

水天相融,画面上适当的留白很有味道

远处的黄鹤楼和前景的松枝仙鹤

形成景深感




广州

广州的城市画像以“小蛮腰”广州塔为主体

周围围绕着五只飞在空中洒麦穗的羊

对应广州“羊城”来源的神话故事

十分具有魔幻色彩,也与电视剧题材相呼应了



每一幅海报中都会出现一个蓝色警亭

这是《神秘博士》的代表物

以上的海报将中国传统工笔画的表现形式

和现代插画绘画技巧相融合

用色和构图大胆,但传统的元素依旧美轮美奂

这一波中西合璧,可以说相当巧妙

不过这也让小编想到

之前《中国日报》海外版面的一组插画设计

同样以中西结合的形式,惊艳眼球

感受一下













以上这些插画均是出自清华大学美院学子之手

如此充满“中国味”而又配色清新的插画风格

放在海外版面,既提供好的审美体验

又完成了一次文化输出

说起“中西合璧”的设计,很多人第一时间想到可能是网络上流传已久的那些,“不伦不类的欧式宫廷风搭配大红喜庆红灯笼”式的设计,真是让人啼笑皆非,其实我们真的对“中西合璧”这个词真的误解太多。东西方的视觉元素并不是不能相融,而是需要一个契机,以及对两方文化的共同理解和尊重来完成。而这样优秀的设计,是能够帮助我们,向海外传达中华的传统文化艺术,那么何乐而不为呢?


来源:微信公众号  艺滴设计
版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视頻及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

0条评论