谢小凡:当矶崎新获普利兹克奖时

ZhangXiaomo

2019-03-13 15:38:32





 谢小凡:中国国家画院副院长。曾与矶崎新合作建造中央美术学院美术馆,策划过一系列大型展览。著有《展览美术馆》、《辨象——行走于艺术与建造之间》,承担编写(国颁)《全国美术馆建设标准》,曾主持过中国国家美术馆新馆建设。

3月5日23:30,收到第一条矶崎新获奖的消息,迅即给胡倩发去如下文字:“老矶马上声明拒绝接受普利兹克奖那才牛逼透顶,赶紧告诉他我的意见。因为普奖是明星与时尚,老矶是文人先锋。”作为把矶崎新的想法、图纸盖成房子的人,作为与胡倩吵吵闹闹打过仗的人,上述意见是我第一时刻的反应。

矶崎新是中央美术学院美术馆建筑的设计师,我则是这个项目的甲方代表,决策者是潘公凯及潘公凯骨子里流淌的坚决。这个项目上面对所有反对意见他都收进囊中,不论是选择矶崎新,还是选择我,他从来没有动摇,所以88岁的老矶如壮年般获奖,不得不让我想起72岁的老潘如青年般的做。 




矶崎新是我美术馆知识的启蒙者,胡倩是桥梁,程启明是纽带。范迪安十年前曾对我说:见过最好的助手,一是胡倩,还有一个是马文。胡倩不仅会日文、英文、德文,还地道阿拉腔,也操一口粤语,可谓玲珑剔透。我在飞机场见她的第一面时,抛开年轻美貌,最动人的是她对老矶的信仰。我想,这比马文强。正是沿着胡倩的信仰才让我揭开了矶崎新的面纱——他是我见过的所有建筑师中最具文人气、最具先锋精神,融合得至中至正的唯一一个。所以,我才建议他拒绝获奖,因为它迟到了,作为战友,我抱打不平。胡倩回复我的一段她个人的意见,证实了他的虚怀若谷。



他的时代60年代开始城市建筑都面临变革他努力了80年代取得了成就不需要该奖来评价他故当时回绝现在信息时代社会再次面临巨大变革他依然在努力永不停息而结论也许要留给后辈了故欣然接受这次荣誉希望给后辈留下开头的意义因此获奖对他本人而言不是重点不影响任何工作方式、关注点和责任我也一样


记得潘公凯选择矶崎新就是基于奈良百年会馆的图片,恰好中央美院吴良镛先生规划预留给美术馆的地形是弧形,潘公凯自己做的草案也是弧形,更为关键的是潘公凯身上与矶崎新相投的文人气,融合到这个项目上,我变成了兑现这种融合的工具和手段,从中得到蒙养是在做的过程中。




这个建筑从设计到实施没有改动过设计师的一点原创,潘公凯对矶崎新和胡倩的尊重压制了我的愚昧,因为我常常为图纸跟不上而发脾气,以为大师包治百病。那时候还不懂大师之作是探索与实验的结果,是多方因素凝结的成果。所以矶崎新曾对我说建筑的灵魂是“集体”。

有人问我央美美术馆好在哪里?我说:大多数建筑魂不附体,它是魂附体的,形象与身份吻合得不可分离。





在这个过程中矶崎新一直引导着建筑朝着当代的路上走,然而环境因素造成我们始终又往后头拽,所以在内部空间的设置上看得出搏斗。当时学校里对空间有认识,对当代有立场,对建筑有兴趣的人少之又少,稍微关心美术馆的人基本上是站在各自专业的立场上去讨论传统怎么做,唯独潘公凯是热衷的,并平衡其中的矛盾。当我们拿着“后现代主义”这个词语抖机灵赞誉矶崎新为后现代主义建筑大师时,他则完全否定,说是对他的歪曲。过了很多年我承认把“后现代”安在他头上是我的无知,错误地把他的创新理解为反现代,其实他不被定义所凝固,所有的陈词滥调他都反,直到今天仍在“此时此刻”的立场,从内心关照形而上的此境与脉动。记得2003年在矶崎新的办公室看见卡塔尔国家图书馆树根生发作为基层设计的做法,第一次听到了“参数化”,第一次听到赞美扎哈,第一次听到力挺库哈斯,试想岂为“后现代”?我低头认错。

胡倩作为一个对建筑充满理想的人,我亲眼见证了她从青年步入中年,她实实在在的工作与创造性潜质,帮助了矶崎新在中国增进了了解,开拓了工作的前景。胡倩的贡献不是一个助手和传播者可以界定的,我认为是一种激励的因素,砥砺碰撞着老矶往前行,作为英雄,这是他的福气。 




正是基于矶崎新的启蒙,潘公凯的培养,范迪安的信任才使得我有了主持中国国家美术馆新馆建筑设计方案招标的机会。2011年我们向全世界公开征集国家美术馆新馆建筑设计方案时,报名的国际大腕就有盖里、扎哈、库哈斯、矶崎新等,他提交了一套北京城市发展史的方案,从梁思成的意图到今天的现状,概念的具体形象是他过去在教科书里写过的“空中城市”的图像,然而我作为业主集体中的一员,则更关注于具体的形式创新,认为这是以往概念的重复,他没有认真做出响应,作为文献是有启示意义,因而与他擦肩而过。今天来看当时的做法,反思如下,一是我们急于强调得到概念性方案的具体形象,二是矶崎新提供了一套关于对城市的系统思考,把三个单体置于系统之中,三是提出二十一世纪国家形象应该怎么塑造的问题。他讲道理我们讲功用,他让我们选择要系统还是要形象的路,而我们只顾着现实的结果,最后是南辕北辙,这与当时急于事功的心态息息相关。




然而,矶崎新却以宽大的胸怀理解了这一结果,在第二轮国际邀请招标中他应邀成为了评委。因为国际招标必须要有国际大师作为评委,具备评委资历的人并不多,关键是要腾出时间来参与评审,对于那些“空中飞人”来说的确很难约定,当时我们联系过皮亚诺、祖姆托做评委,连反应都没有。然而矶崎新却对我说了一句感人肺腑的话:“我对你,时间全面开放。”意思是我可以随时请他到场,他也真的兑现了承诺。在评审的具体工作中,一丝不苟、立场坚定、态度鲜明,与中国的大师张锦秋院士等一道为中国国家美术馆评出了最优方案。他盛赞:“让·努埃尔是空中闯出的一匹黑马”,并且为这个方案的修改提出了中肯的建议。回忆当年他与师傅丹下健三在东京都厅项目上的竞争,看看今天他在中国国家美术馆建筑方案招投标上半场失利,下半场平和的态度,岂不是文化先锋?!

知识分子有独立的立场,不受利益的左右,往往苦行僧。我经常用这样的标准来衡量周围的朋友,确实很难中意。建筑师这个职业更是如此,常常受利益的诱惑而放弃,常常因利益的诱惑而追逐。然而矶崎新几十年前从他“未建成”概念的抛出,本身就具备反叛,具备独立,具备知识分子的格调。我读过老矶的一点文章,更多的是近距离的交流与讨教,全凭胡倩与启明的转译,但转译是诚恳的,从中了解日本右翼分子给他寄子弹,他不畏惧。他思考废墟,思考生态,思考数字化,从来都没有停止与时代同行。在他思考生命意义的同时,也思考过建筑何为、反建筑这些哲学层面的命题,他的思考与实践并非明星建筑师可与之并肩,留给后辈的都是思想的光芒,所以,我一直对别人介绍矶崎新是最具文人气质的建筑师,今天我要进一步:“他是知识分子意义上的建筑师。”




2006年,潘公凯院长想大力推进设计学科,在中央美院的另一块自有用地上建城市设计学院,委托矶崎新设计建筑方案。这个方案获得了北京市规划委员会的严格审查后批准实施,但各种因素的制约,未能成真。今天看到精彩的模型,至今歉疚没有付设计费,当时的约定是200万。矶崎新从未向潘公凯和我计较过,埋怨过,这样的拖欠只能是永无休止,然而我们的友情却与日俱增。因为他不受利益的左右,在中央美术学院美术馆项目的过程中已经是亏本买卖了。所以我今天对大家说:他是知识分子,他是知识分子建筑师。

 




文章来源:建日筑闻

版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视頻及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

0条评论

荆楚文化中“凤”元素在陶瓷首饰中的运用研究

摘    要:文章以荆楚文化中“凤”元素在陶瓷首饰上的运用为主线,对荆楚文化进行了概述,并对其文化背景、艺术底蕴等进行了分析,然后重点对“凤”文化元素进行研究。结合对陶瓷首饰现状的调查分析,探索如何有
艺术与设计 0评论 2018-08-21

浅析唐代外来琉璃器盛行的原因

摘    要:唐代经济繁荣,商品文化与外界交流频繁,而丝绸之路是与外界交流的主要渠道。在引进西域珠宝和琉璃器的同时,唐人将代表自己文化的丝绸、瓷器远输国外。文章以琉璃器的起源与传入为背景,浅析琉璃器在
艺术与设计 0评论 2018-08-20

楚国古代青铜器装饰纹样研究

摘    要:青铜文明一直是我国制造工艺史上的一颗璀璨明珠,而楚国,更是青铜器制造业中的佼佼者。楚国拥有广阔的国土,丰富的物资,智慧的工匠,因此青铜器业十分发达,也非常受人们喜爱,其独具一格的形制也极
艺术与设计 0评论 2018-08-20

“一带一路”背景下我国传统陶瓷业发展的机遇与挑战

摘    要:在全球化高度发达的今天,构建健全的传统陶瓷行业发展规划应当从更加广阔的大格局、大视野入手。如何在全球化的进程中规避我国传统陶瓷业千百年来的劣势,如何更好地融入到“一带一路”战略所带来的政
艺术与设计 0评论 2018-08-17

从弗拉肯格的《千禧年》解读博斯

摘    要:博斯是早期荷兰绘画学派最着名的代表之一。其作品以意象荒诞不经,风景详尽,以及宗教性观念的描绘而闻名,虽然成绩斐然,但对其记载甚少。威廉·弗拉肯格有关博斯的研究《千禧年》影响十分深远,文章
艺术与设计 0评论 2018-08-17

马琳·杜马斯“死亡”主题作品中的观念表达

摘    要:文章以南非艺术家马琳·杜马斯的“死亡”主题为主线,纵观西方“死亡”主题的发展脉络,通过对艺术家“死亡”作品的分析,揭示马琳·杜马斯对“死亡”的反思,并着力探索艺术家在“死亡”作品中的观念
艺术与设计 0评论 2018-08-16

肖像风格的重构——弗兰斯·哈尔斯的绘画艺术

摘    要:17世纪的荷兰艺术有着独特之处,尤其在肖像画上,重构了一个新的肖像风格。哈尔斯生活在17世纪的荷兰,画家的艺术作品让我们如今依旧能够感受到17世纪荷兰人的亲切和活泼乐观。文章以哈尔斯的肖
艺术与设计 0评论 2018-08-16

从汉传佛教观音造像与西方圣母像的共通性窥见宗教艺术的世俗化表现

摘    要:中国汉传佛教观音造像与西方圣母像是中西方宗教文化艺术的典范,通过梳理她们的发展历史及其基本特征,探究中西方宗教造像艺术之间存在的共通性,从而窥见宗教艺术与世俗生活之间的关系。
艺术与设计 0评论 2018-08-15

从战国楚墓帛画看楚越民族关系

摘    要:不同民族的民族关系是一个复杂的问题,而楚人与越人在我国古代都是强族,且创造了无数的文化结晶,极具研究价值。文章主要研究楚越之间的民族关系,以及《龙凤仕女图》和《人物御龙帛画》画面背后所隐
艺术与设计 0评论 2018-08-15

涂鸦在社区生机再造中的应用及影响

摘    要:涂鸦作为艺术的一种形式,除了视觉效应,其治愈、再造意义更大。文章从涂鸦的三大表达内容出发以及人类在特殊环境下对精神艺术品的需求入手,并结合国内外优秀实例分析,对涂鸦在社区生机再造中带来的
艺术与设计 0评论 2018-08-14

论油画创作中技法与情感表达的关系

摘    要:油画作为一门独立的艺术形式,是绘画艺术中不可缺少的一部分。要想创作出一件优秀的油画艺术作品,不仅对画家的技法有着极高的要求,主观情感的表达也是必不可少,如何正确的处理好技法与情感之间的关
艺术与设计 0评论 2018-08-14

“美丽乡村”视角下云浮南江流域竹文化旅游商品设计

摘    要:文章从追溯源头、分析优秀设计作品入手,提出云浮旅游竹文化制品的升级策略,从丰富创作手法、打造独有IP、加入互联网思维等维度深入分析了云浮南江流域竹文化旅游商品的实现途径,希望可以为该地区
艺术与设计 0评论 2018-08-13

工业设计产品色彩谱系研究:上海收音机案例调查

摘    要:文章选择上海工业产品中的收音机作为研究对象,基于色彩文化的学术研究框架,进行独立的色彩学研究。从观察与记录产品的色彩与材质、形态、比例等多变量之间的关系,理清脉络,建立色彩谱系等方法入手
艺术与设计 0评论 2018-08-13

基于无意识行为的产品界面交互设计研究

摘    要:文章研究无意识行为的表现,对用户的隐形需求进行挖掘,对新的交互设计方法进行创新和挖掘,优化用户界面体验。在界面交互设计原则的基础上,对用户的无意识行为进行分析研究,结合具体的交互界面设计
艺术与设计 0评论 2018-08-10

动作冒险类游戏道具设计关键技术及难点解析——以《爱丽丝:疯狂回归》为例

摘    要:动作冒险类游戏中,恰如其分的道具设计,一方面能够烘托人物个性,渲染场景气氛;另一方面对于提升作品整体的艺术水平,为玩家提供绝妙的娱乐互动体验也至关重要。文章通过对前人研究成果的整理总结,
艺术与设计 0评论 2018-08-10